我试图过去把它拣起来时它又咬到了我。

I went to try to pick it up and it bit me again.

他拣起一块尖尖的大砂岩石，试图尖头朝下地把它安置在更大的一块圆石上。

He picks up a large, pointy piece of sandstone and attempts to place it - point down - on a much larger round boulder.

他走开了，拣起一个玩具猫。

He walks away, picks up toy cat.

So you're going to be able to take a description of a problem and map it into something computational.

因此你们能拣出,一个问题的主要描述,并将其编成计算性的东西。

The losing side must come to the winning side and they must ask permission to pick up their dead and bury them.

战败方必须出使战胜方,征求胜方同意,让他们可以,拣回本方死者的尸体进行安葬

Richard's response to this we just have two seconds, and I want to show it to you.

理查的回应是……,喔，时间不多了，拣重点来看，对，就这里。