而在不存在骚痒的情况下，抓挠本身并无这样的作用。

Scratching by itself-that is, in the absence of an itch-had no such effect.

在自然界中，骚痒和抓挠帮助动物去掉寄生虫，植物或其他有害的东西。

In nature, itching and scratching help animals get rids of parasites, plant material, or other unwanted baggage.

不要凭封面判断一本书，古老的言语这么说，但是用在《骚雅》杂志就无效了。它主要的吸引力就是一直不变的火辣封面，当然她们是这个世界上最漂亮的女人。

Don't judge a book by its cover, goes the old adage, but Swank Magazine has undone it, its main attraction being its invariably hot cover, featuring some of the most beautiful women in the world.

There was this famous bookstore in Princeton on Nassau Street called Micawber's, which is a wonderful bookstore.

普林斯顿的拿骚街,曾有家著名的书店,名叫"麦考伯书店",那是家很棒的书店

Again, the elite in Britain were scared, because you've got all these Ranter groups and Levelers and people who believe that everybody ought to have the right to vote, whether they have property or not and people that believe in the right of women.

英国的精英们被吓得要死,英国当时有各种喧骚派团体,平均主义者以及民众,他们相信每个人都应该享有投票的权力,不论贫富,还有人认为妇女也应有投票权