你要是回家晚了，你妈会牵挂你的。

If you're late, your mother will worry for you.

在原野上一只小羊羔咩咩叫妈。

In the field a lamb was bleating for its mother.

所以我把它送给了我妈。 可是现在，每次我走过她的房间，都会看到那个该死的首饰柜。

So I gave it to my mom, and now, every time I walk by her room, I see that damn jewelry box.

This was best summarized most famously by the British poet Philip Larkin who wrote, They mess you up, your mum and dad.

这一点被一位英国诗人菲利普·拉金,很好地总结了,他写道,他们害了你,你爸和你妈

She said, "Mom, I love television. I love soap operas."

她说：“妈，我喜欢看电视，我喜欢肥皂剧“

Well mommy used to take us to Chamonix for the--pour les vacances d'hiver." Or, "Our apartment next to the Tour d'Eiffel gave me contact with zee French people."

放寒假的时候,我妈总带我去霞慕尼",还有的说,我家就在艾菲尔铁塔旁边,我跟国人接触的多"